Margo's struggle with her parent's gender sheds light on her own issues of self acceptance.