The animated story of the Hardibars and Mushamels—whimsical clay creatures who discover that gender stereotypes are not always accurate or useful.