With his brother struggling to adapt in the wake of tragedy, a young man revisits the crux of his family's ruin in search of something left behind.