Based on a real Italian crime boss and family, their 40-year saga, as seen through their eyes, reflects the history, beauty, and strife of Naples.