A mentally disturbed woman is further tormented after discovering a girl who closely resembles her recently deceased daughter