A young singer with dreams of stardom writes a pop song so infectious that it puts her in the crosshairs of an ambitious dancer.